Conditions générales d’utilisation
Dernière mise à jour : 12 septembre 2026
Ces conditions s’appliquent dès que tu crées un compte Hirvo. Si tu souscris l’abonnement Pro, les conditions générales de vente s’y ajoutent.
Sommaire
- 1. Objet
- 2. Le service
- 3. Ton compte
- 4. Ce que tu t’engages à ne pas faire
- 5. Les contenus produits par l’IA
- 6. Les offres d’emploi
- 7. Tes contenus
- 8. Propriété intellectuelle
- 9. Disponibilité
- 10. Responsabilité
- 11. Suspension et fin du compte
- 12. Données personnelles
- 13. Modification des CGU
- 14. Droit applicable et litiges
1. Objet
Les présentes conditions générales d’utilisation (les « CGU ») encadrent l’utilisation de Hirvo, service édité par [nom et prénom, ou dénomination sociale] (voir les mentions légales). Tu les acceptes en créant ton compte.
2. Le service
Hirvo est un outil d’aide à la recherche d’emploi. Il te permet notamment de :
- trouver des offres publiées sur des sites d’emploi tiers, selon tes critères, ou en ajouter toi-même ;
- les faire analyser et noter par une intelligence artificielle au regard de ton profil ;
- suivre tes candidatures ;
- obtenir des suggestions pour adapter ton CV à une offre et pour préparer tes entretiens.
Hirvo ne postule jamais à ta place et n’envoie aucun message en ton nom. Hirvo n’est affilié à aucun site d’emploi ni à aucun employeur, et ne garantit pas l’obtention d’un entretien ou d’un emploi.
Le plan gratuit et le plan Pro, avec leurs limites, sont décrits sur la page Tarifs et dans Mon compte. Certaines fonctions sont soumises à des plafonds d’usage qui protègent le service contre les abus, par exemple un nombre maximal d’offres ajoutées à la main par jour.
3. Ton compte
- Un compte correspond à une seule personne. Tu t’inscris avec une adresse email valide dont tu es titulaire, et tu la confirmes.
- Tu gardes ton mot de passe pour toi. Si tu penses que quelqu’un d’autre y a accès, change-le et préviens-nous.
- Tu dois avoir au moins 16 ans. Si tu es mineur, la souscription de l’abonnement Pro nécessite l’accord de ton représentant légal.
4. Ce que tu t’engages à ne pas faire
- contourner les limites de ton plan, par exemple en créant plusieurs comptes ;
- extraire en masse les données du service, ou l’utiliser au moyen de robots ou de scripts ;
- perturber le service, ou tenter d’accéder aux comptes d’autres utilisateurs ou à nos systèmes ;
- importer des contenus illicites, ou le CV d’une autre personne sans son accord ;
- revendre le service ou ce qu’il produit, ou t’en servir pour une activité illégale.
5. Les contenus produits par l’IA
Les scores, résumés, suggestions de CV et préparations d’entretien sont générés automatiquement. Ils peuvent être incomplets ou inexacts : relis-les avant de t’en servir. Tu restes seul responsable de ce que tu envoies à un recruteur ; en particulier, n’ajoute à ton CV que des expériences et des compétences réelles.
6. Les offres d’emploi
Les offres proviennent de sites tiers ou sont ajoutées par toi. Nous ne les rédigeons pas et ne pouvons garantir qu’elles sont exactes, à jour ou encore ouvertes. Chaque offre renvoie à son annonce d’origine, qui seule fait foi.
7. Tes contenus
Tu restes propriétaire de ce que tu importes : CV, profil, notes. Tu nous autorises à les traiter dans la seule mesure nécessaire au fonctionnement du service, y compris en les transmettant à nos prestataires d’intelligence artificielle, comme l’explique la politique de confidentialité. Tu garantis avoir le droit d’utiliser ce que tu importes.
8. Propriété intellectuelle
Hirvo — sa marque, son logo, son logiciel, son design et ses textes — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Nous t’accordons un droit d’utilisation personnel, non exclusif et non transférable, pour la durée de ton compte. Toute reproduction ou réutilisation non autorisée est interdite.
9. Disponibilité
Nous faisons de notre mieux pour que Hirvo reste accessible, mais des interruptions peuvent survenir : maintenance, panne d’un prestataire, évolution d’un site source. La recherche automatique d’offres dépend de sites tiers, qui peuvent en modifier ou en restreindre l’accès à tout moment.
10. Responsabilité
Nous répondons de la bonne exécution du service dans les conditions du droit commun. Nous ne sommes pas responsables des décisions que tu prends sur la base des analyses proposées, du contenu des offres publiées par des tiers, ni des conséquences d’une utilisation contraire aux présentes CGU. Rien dans ces CGU ne limite les droits que la loi te reconnaît en tant que consommateur.
11. Suspension et fin du compte
- Tu peux supprimer ton compte à tout moment, depuis Mon compte. La suppression est immédiate et définitive ; si tu as un abonnement Pro, il est résilié en même temps.
- En cas de manquement grave aux présentes CGU (fraude, abus, atteinte à la sécurité), nous pouvons suspendre ou fermer ton compte. Sauf urgence, nous te prévenons d’abord par email pour que tu puisses t’expliquer.
- Si nous devions arrêter Hirvo, nous te préviendrions au moins 30 jours à l’avance, pour que tu puisses récupérer tes données.
12. Données personnelles
Le traitement de tes données est décrit dans la politique de confidentialité.
13. Modification des CGU
Nous pouvons faire évoluer ces CGU. En cas de changement important, nous te prévenons par email ou dans l’application au moins 30 jours avant son entrée en vigueur ; si tu n’es pas d’accord, tu peux supprimer ton compte avant cette date.
14. Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de difficulté, écris-nous d’abord à [adresse email de contact] : la plupart des problèmes se règlent ainsi. Si tu es consommateur, tu peux aussi recourir gratuitement au médiateur de la consommation indiqué dans les CGV, et saisir le tribunal compétent selon les règles applicables aux consommateurs.